Название: Черное зеркало
Оригинальное название: Black mirror
Год выпуска: 2013
Жанр: Драма, фантастика, триллер
Режиссер: Отто Баферст, Эрос Лин, Брайан Уэлш, Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс
В ролях: Тоби Кеббелл, Джоди Уиттакер, Том Каллен, Дэниэл Калуя, Джессика Браун-Финдли, Рори Киннер, Лидия Уилсон, Руперт Эверетт, Джулия Дэвис, Баши, Брайони Нилан-Фрэнсис, Линдсэй Дункан, Дональд Самптер, Том Гудман-Хилл, Анна Уилсон-Джонс, Патрик Кеннеди, Аластер Маккензи, Четна Пандья

Описание: За последние десять лет технологии всесторонне изменили нашу жизнь, прежде чем мы успели опомниться и усомниться в них. В каждом доме, на каждом столе, на каждой ладони — плазменный телевизор, монитор компьютера, дисплей смартфона — черное зеркало нашего существования в двадцать первом веке. Наша связь с реальностью меняется. Мы возложили на алтарь «Google» и «Apple» и поклоняемся им. «Facebook»-алгоритмы знают о нас больше, чем наши собственные родители. У нас есть доступ ко всей информации в мире, но в голове хватает места лишь для того, чтобы воспринять 140 символов из сообщения в твиттере. В «Чёрном зеркале» отображается всеобщее беспокойство за наш современный мир…



Страна: Великобритания
Продолжительность: 03 x ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Baibako

Перевод: Светлана Самойленко
Озвучка: Елена Григорьева, Наталья Салдаева, Алексей Кузнецов и Сергей Корчак
Монтаж: Павел Дежин
Обложка: Татьяна Saavick

Ненормативная лексика.

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео: XViD, 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио rus: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
Аудио eng: MP3, 2 ch, 192 Кбит/с