Информация о фильме
Название: Беглецы
Оригинальное название: Les Fugitifs
Год выпуска: 1986
Жанр: Комедия
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардьё, Жан Карме, Морис Барье, Жан
Бенгиги, Ролан Бланш, Анаис Бре, Филипп Лельевр, Ивелин Айлод, Дидье
Пэн, Марк Адьядж, Ален Альгара, Эрик Аверлан, Жан-Пьер Бекер, Пьер Бело
Описание: Французская киноклассика — история о том, что хорошим
людям очень трудно совершать плохие поступки, будь это хоть
патологически добрый человек или же, с точки зрения закона, закоренелый
рецидивист… Комичность придаёт противопоставление «недотёпа —
решительный». Итак, Француа Пиньон (Пьер Ришар): «43 года, без
судимостей, 20 лет заведовал отделом сбыта на небольшой фабричонке», 3
года назад на него свалились все несчастья мира: фабрика обанкротилась,
умерла жена, любимая дочурка Жанна (Анаис Бре), «которая дороже всего на
свете», после смерти матери замкнулась в себе, перестала разговаривать.
Все три года работы так и не удалось найти, год назад перестали
выплачивать пособие по безработице, весь доход — «милостыня от мэрии» 40
франков в месяц на двоих, и чтобы дочка не голодала, периодически её
приходится отдавать на пансион в приют, где она не получает должной
заботы и ещё больше замыкается, и теперь ходит «не в обычную школу, а во
вспомогательную». Доведённый до крайней степени отчаяния, «чтобы не
сдохнуть с голода», Француа — с где-то раздобытым пистолетом и
«лимонкой» — отправляется, как он представляет, «грабить банк», где,
естественно, всё сразу же пошло наперекосяк. Далее, по иронии судьбы, от
полиции он вынужден скрываться вместе с профессиональным медвежатником,
у которого за плечами 15 налётов на банки — это Жана Люка (Жерар
Депардье). Последние 5 лет тот провёл в тюрьме, и эти годы размышлений
не прошли даром — «всерьёз решил завязать», и вот Люка всего час, как на
свободе, и первым делом он продаёт в ближайшем от тюрьмы ювелирном
магазине все свои драгоценности: пару бриллиантовых запонок, золотые
часы, цепочку, булавку для галстука и перстень-печатку («чтоб
продержаться, пока не найду работу») и идёт в ближайший банк открыть
счёт, чтобы хранить там вырученные 80 тысяч франков… С этого момента
судьбы героев будут связаны неразрывно, в этом им «помогут» и
мстительный комиссар полиции, и Жанна, которая присутствии Люка начала
оттаивать и появляется надежда, что даже заговорит… Фильм отмечен двумя
наградами национальной французской премии «Сезар» — за сценарий достался
режиссёру Франсису Веберу (Francis Veber), а другую получил актёр
второго плана, который в эпизоде колоритно сыграл… ветеринара Мартена
(Martin), находящегося на грани маразма — Жан Карме (Jean Carmet).
Музыка — легендарного Владимира Косма. Кстати, мало кто замечает, что,
не считая эпизодов, в этом французском фильме вообще нет женщин!
Страна: Франция
Студия: Fideline Films, DD Productions, EFVE Films, Orly Films
Продолжительность: 01:29:11
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый
Файл
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 16 Mбит/с, 1916x1080, 24.000 кадр/с
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Советский)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио #4: Французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, французские
Семпл
