Не избави нас от лукавого / Mais ne nous délivrez pas du mal

Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:42:02
Перевод: Одноголосый закадровый (А Алексеев)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
 

Режиссер: Жоэль Сэриа / Joël Séria
В ролях: Джинн Гупил , Бернар Деран , Жерар Дарьё , Марк Дюдикур , Мишель Робен , Вероник Сильвер , Анри Пуарье
 

Описание: Анн и Лор, красивых юных девушек, соседок и лучших подруг, едва они стали подростками, отправляют в церковную школу, где они решают дать клятву — грешить и служить Сатане. Анн ведет очень личный дневник, подруги читают эротическую литературу, манипулируют своими преподавателями, шпионят за монашками, отвергают церковные взгляды и их сообщество. И тут наступает пора летних каникул. Родители Анн покидают поместье на 2 месяца и подруги остаются одни. Время жестоких игр, озорства, порока и соблазнения наступило! Конец безжалостен!
Оригинальный хоррор с довольно специфическим сюжетом - первая режиссерская работа Жоэла Серии в кино. И сразу же на лицо отличное умение управлять картинкой, грамотно ставить каждую сцену и восхитительно подавать на экране эпизод за эпизодом. Прекрасная художественная постановка делает из такого своеобразного фильма настоящее громкое произведение искусства, с изрядной долей провокации и удара по обществу.
 

Доп. информация: релиз 20 Mondo Macabro
кроме звука и титров в релиз изменений не вносилось
меню не корректировалось, переключение - с пульта.
софт - PGCDemux, SFSE, Audition, DVDLabPro, VobBlanker
за титры - огромное спасибо vladislov с Синемаскопа!
звук - здешний
Бонусы: интервью с Джинн Гупил, интервью с режиссером, трейлеры, фотогалерея
Меню: статичное, неозвученное
 

Сэмпл: http://ifolder.ru/25750229
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 720x480 anamorph
Аудио: DD2.0 французский (192 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)