Прибежище дракона / Прощай, "Дом Дракона" / Гостиница "Дракон" / Good Bye, Dragon Inn / Bu san
Год выпуска: 2003
Страна: Тайвань
Жанр: Драма, комедия
Продолжительность: 01:21:09
Перевод: Любительский (одноголосый) М. Бирюков
Оригинальная аудиодорожка: Тайский (отдельно)
Субтитры: Русские (softsub (SRT))
Режиссер: Цай Мин-лян / Ming-liang Tsai
В ролях: Ли Кан-шен, Чэнь Сянци, Киёнобу Митамура, Мяо Тянь, Ших Чун, Ян Куэймэй и другие.
Описание:
Японский турист укрывается от дождя внутри некогда популярного,
пришедшего в упадок кинотеатра. Идет последний кинопоказ - классика
боевых искусств 1966го года "дом Дракона". В такую ненастную ночь в
кинотеатре нет посетителей. Всего несколько: старик, одинокий гей,
призрак... «Отель «Дракон» если не лучшая работа Цая, то
самая интересная, по крайней мере с двух точек зрения. Во-первых, как
шедевр мизансценирования на трудном, затемненном пространстве.
Во-вторых, как воплощенный парадокс феномена киномании. Цай
Минлян увидел кинотеатр как совершенный и законченный в себе универсум,
подобный отелю или трансатлантическому лайнеру. Огромный дракон,
изнутри освещенный мертвенным светом, в котором сидит человек и смотрит
фильм в котором сыграл главную роль 40 лет назад, и бродят другие,
фрустрированные, потерявшие себя люди. Два диалога за весь фильм, не
считая реплик с экрана кинозала.
Дополнительная информация: 10 призов и 9 номинаций, в том числе приз ФИПРЕССИ в Венеции.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1140 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Бирюков
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Оригинал (отдельно)