Оригинальное название: Hyouka
Русское название: Тебе не сбежать
Производство:
Япония
Жанр: приключения
Продолжительность: ТВ (22 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 23.04.2012
Режиссёр: Такэмото Ясухиро
Автор оригинала: Ёнэдзава Хонобу
Студия:
Kyoto Animation
Краткое содержание:
16-летний Хотаро Орэки - бездельник и интроверт из тех, что ненавидят
напрягаться. Судьба забросила его в школу Камияма, где все помешаны на
клубной деятельности, и Хотаро по совету старшей сестры вступает в клуб
классической литературы. По словам сестры, клуб надо спасать от закрытия
– а значит, героя никто не станет беспокоить. Так что написал парень
заявление, взял ключ и пошел в нужную комнату – только чтобы обнаружить
там красавицу Эру Титанда из соседнего класса. Эру хрупка, мила,
непосредственна и коня на скаку не остановит – но легко заставит
окружающих сделать это и много чего еще. А самое главное: стоит ей
услышать о детективной загадке – и элегантная принцесса превращается в
агрессивного погонщика рабов. Кому отдуваться, уже догадались?
Вот так Орэки стал детективом поневоле, а поняв, что деньки предстоят
нескучные, к нему присоединился единственный друг Сатоси Фукубэ –
энергичный живчик, успевающий везде и знающий все. Теперь, если
подворачивается нечто достойное, Эру кричит «Как интересно!», Сатоси
добывает информацию, а Хотаро, помучившись, находит решение. Вскоре
веселая троица пополнилась подругой Фукубэ по имени Маяка Ибара, и
новоявленная четверка юных сыщиков среди повседневных головоломок нашла
себе настоящую загадку – смерть бывшего ученика школы 30 с лишним лет
назад. И ведь это только начало!
Переводчики [01]:
Nesitach, Stan WarHammer
Переводчики [02-*]:
mbillika, Harushechka, Dark Haku
Озвучивание:
DemonOFmooN, Lali (Любительское двухголосое закадровое)
Тайминг:
DemonOFmooN
Работа со звуком:
DemonOFmooN
Качество: HDTVRip |
Формат: .mkv |
Рип: Commie
Видео: x264(
Hi10p), 1280x720, ~1 500 kbps, 23,976 fps
Звук (Russian): AAC, 192 kbps, 48 000Hz, 2 ch | [2VO]
Звук (Japanese): AAC, 192 kbps, 48 000Hz, 2 ch | [Original]
Субтитры (Russian): ASS, встроенные | только надписи (включены по дефолту)
Субтитры (Russian): ASS, встроенные | полный перевод
Релиз от: