Роли дублировали: Адонис — Марина Симонова Анна — Людмила Гуськова Бадзусо — Александр Лаенко вестовой — Андрей Андреев Гастон — Сергей Шевченко Гатс — Александр Фильченко Гильен — Владислав Чернявский Гриффитс — Василий Марков Жюдо — Олег Бондарь Зодд — Александр Фильченко Каска — Анна Балицкая командир — Юрий Овчинников Коркас — Андрей Мирошников король — Борис Голощапов Рабан — Андрей Андреев Рикерт — Ольга Демидова старик — Юрий Овчинников Хасан — Владислав Чернявский Шарлотта — Екатерина Астрединова Юлий — Николай Шмаргун в эпизодах — Сергей Сущёв в эпизодах — Олег Шевченко
Жизнь знаменитого своей силой и жестокостью наемника Гатса меняется
после встречи с Гриффитсом, харизматичным вожаком легендарного отряда
Соколов — банды, ни разу не терпевшей поражения в бою. Желая оправдать
доверие Гриффитса, Гатс проявляет невиданную доблесть и завоевывает
уважение соратников, в том числе Каски, единственной в отряде
девушки-мечника. Поддержанные Гатсом успехи Гриффитса преследуют некую
цель, однако каких жертв будет стоить достижение этой цели, пока
неведомо никому из наших героев.