Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: романтика, комедия, драма, сёдзё
Тип: ТВ
Продолжительность: (25 эп.), 25 мин.
Перевод: Двухголосый - Ancord & n_o_i_r
Русские субтитры: есть
(в отдельной папке, формат - ASS, SRT)
Харсаб: нет
Режиссёр: Ямадзаки Осаму
Снято по манге: Itazura na Kiss
Автор оригинала: Тада Каору
Студия:
Субтитры:
~1-9 серии
Переводчик/Редактор: Glen or Glenda
Переводчик: SaKuRa7
Перевод песен: Shiko
~10-25 серии
Переводчик/Редактор: Treph
Переводчик: Conopi
Оформление: Kekcelt

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x416 (16/9), ~763 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек
Аудио:
русская, 192 Кбит/сек, 44 кГц, стерео, MP3
японская, 192 Кбит/сек, 48 кГц, стерео, MP3

Описание:Старшеклассницу Котоко Айхару угораздило навсегда отдать девичье сердечко Наоки Ириэ, суперзвезде школы. Два года влюбленная девушка изо всех сил пыталась пробиться наверх, в вожделенный класс «А», где учится любимый, но в итоге так и осталась в школьном «болоте». Мягко говоря, человек она хороший, только не дано… Наступил последний, выпускной год. Отчаявшись, Котоко вложила все чувства в любовное письмо, но Наоки прилюдно отказался его читать, заявив, что «глупышки его не интересуют». Бедняжка поняла, что жизнь кончилась… А тут еще новый дом семьи Айхара, выстроенный явно экономившим на материалах папашей-одиночкой, рухнул от слабенького землетрясения. Впрочем, когда Котоко узнала, что придется временно переселиться в дом старого друга отца, некоего «Ири-тяна», ей было уже все равно…
А теперь угадайте, кто встретил нежданных гостей на пороге новой обители? И чем закончится совместное проживание Котоко с любимым парнем, его добряком-отцом, до боли дотошной матерью и хмурым младшим братом?
© Hollow, World Art