Год выпуска: 2005
Жанр: приключения, фантастика, сёнэн
Тип: TV
Продолжительность: 24 эп. х 25 мин.
Режиссер: Итагаки Син
Качество: DVDRip (TXXZ)
Тип видео: Без хардсаба
Формат: MKVДорожки и внешние подключаемые файлы:
Видео: H.264, 848x464 (16/9), 23.978 кадр/сек, 1543 кбит/сек
Аудио: Jpn AAC 48000Hz, 128 kbps, 2ch - в составе контейнера
Аудио: Rus AAC 48000Hz, 128 kbps, 2ch - внешним файлом
Озвучка (серии 1-8): Юки [Animegroup],
Озвучка (серии 9-14,16-24): Харука [Animegroup],
Озвучка (серия 15): Hunter26 [RG Genshiken]
Субтитры: Rus ass - внешним файлом
Перевод: Dusker (e-mail: Dusker@kraskovo.ru)
Тайм-код и оформление: Astarot (e-mail: astarot@smtp.ru)



Описание: Трэйн Хартнет, он же Чёрный Кот, неуловимый киллер, стрелок, не знающий промаха, работающий на таинственную организацию Хронос, всегда доставлял своим "клиентам" плохую удачу - обычно в виде аккуратной дырочки между глаз... Но после знакомства с дружелюбной, странноватой, но притягивающей своей независимостью Сайей он теряет всякое желание убивать, решая начать новую жизнь. Но отпустит ли его тёмное прошлое так легко? Находя верных друзей и не менее верных врагов, он продолжает жить, чтобы все увидели, что Чёрный Кот гуляет сам по себе...